Aujourd’hui c’est la journée internationale des langues maternelles. Il y a un moment que je rêve de lire des extraits de textes dans ma langue maternelle pour les milliers d’anaphabètes de mon pays.

Écoutez ci-dessous une petite lecture dans ma langue maternelle.

TEXTE Lu : LA FORCE DU SOURIRE

Elle a posé une main sur ma joue et m’a souri. 

« Allez, mon cœur, fais un sourire à maman. Essaie au moins une fois. »

Elle a eu une expression amusante et malgré moi j’ai souri. Elle m’a embrassée sur les joues et s’est mise à pleurer. 

« C’est la première fois que je te vois sourire. Quel sourire lumineux ! mon magnifique amour de fille peut sourire ! »

Personne ne m’avait jamais dit que j’étais magnifique, et personne ne m’avait jamais dit « ma fille ». 

J’ai appris ce jour-là que le sourire peut-être un don. Et les années qui ont suivi m’ont appris qu’un mot aimable, un geste, des paroles de réconfort sont des dons charitables céder ma place à un étranger, augmenter le volume de la radio pour faire plaisir à quelqu’un ou le baisser si cela l’irrite. 

Je ne serai sûrement jamais connue comme philanthrope, mais je suis passionnée par la nature humaine et donnerai librement toutes mes ressources. Je suis heureuse aussi quand je me sais quand je me sais charitable. 

Maya ANGELOU, Lettre à ma fille p24